英語原文

以下、目次のみ暫定訳

page

5   民衆法廷とは

9   初めに

10    この民衆法廷が設置された過程

13    本法廷に求められた基本的な疑問

17  本法廷の管轄と権限

19  手続き

21    証拠と判定に対する本法廷のアプローチ

24    本法廷とETACとの関係

24    本法廷の進め方

25    中華人民共和国の人権に対する評判と無実の想定

27    立証の基準

27    適応する法律

35    証拠

35    移植手術に関する一般的な情報

38    中国に関する一般的な情報

50    臓器収奪の直接証拠

55    臓器収奪の間接証拠

63    法輪功学習者とウイグル人に対する医療検査の証拠

67    法輪功学習者の監禁と拷問に関する証拠

79    ウイグル人の監禁に関する証拠

84    キリスト教徒、チベット人、外国籍者に関する証拠

86    強姦および他の性的暴行の証拠

88    中華人民共和国による法輪功に関する公式声明の証拠

91    病院と中華人民共和国と中国共産党の高官への電話調査の証拠

91     WOIPFGの調査証拠

92     WOIPFGの調査に対する本法廷のアプローチ

94     ロバートソンの報告書

95     WOIPFGに対する本法廷のアプローチ

96     通話の内容に対して本法廷がどのようなアプローチをとったか

97     年代順の一部の通話

104      電話調査の証拠に対する本法廷のアプローチ

105      電話調査の証拠に関する結論

105    中国での移植活動の規模

107           移植を請け負う病院数

108                移植施設の急速な拡張

108             移植件数

110                ドナー数とドナー源

112   移植手術の待ち時間の短さ

114           黄潔夫に関する証拠

115   中国の公式移植手術データの信憑性

117   中華人民共和国に好意的な証拠と論拠

118     中華人民共和国に好意的な医師と学者

119     疑惑証明をしなかった政府の委員会

145   中華人民共和国の全般的な反応

146     ラヴィー、ロバートソン、ハインドの論文に対する中華人民共和国の反応

148  事実と法に関する本法廷の全般的な結論

148   強制臓器収奪に関する主な結論

152   強制臓器収奪は停止したか?

153   強制臓器収奪の地理的な広がり

154 犯罪に関する結論

154     ジェノサイド

156   人道に対する犯罪

156   拷問

158 取るべき行動

161 勧告と最終的な所見

163 付記

163   1A 事実証言:陳述書と供述

351   1B 地図:留置所と病院

357   2A 専門家の証言:陳述書と供述

533   2B 専門家の証言:提出書類

540   3 ETAC提出の先読み資料

553   4 追加の提出資料